Hilfeangabe zu Garagenstellplätze im Mandantenportal

Hallo,

wenn ich im Mandantenportal bei der Abfrage der Garagenstellplätze (Bundesmodell) auf die Hilfestellung klicke, dann kommt als Hinweistext 

"Hier sind die Anzahl der Stellplätze in Garagen (Einzelgaragen, Doppelgaragen usw.), Tiefgaragen und Carports sowie der Stellplätze im Freien anzugeben."

Soweit ich das verstehe, sind eben gerade nicht Carports und Stellplätze im Freien anzugeben sondern nur Tiefgaragen und umschlossene Garagen.

Ich schlage vor, den Hinweistext zu ändern. Ein Mandant hat 99 angegeben, weil er die Stellplätze an der Hauptstraße gezählt hat.